A Faun and His Family with a Slain Lion

Lucas Cranach el Viejo extrajo de fuentes literarias nativas alemanas y clásicas para representar a una familia de faunos en un claro del bosque. Aunque el tema preciso de esta pintura sigue siendo oscuro, recuerda al legendario "hombre salvaje" que se encuentra en la mitología medieval, así como a los idílicos habitantes de los bosques, como los faunos, descritos en la poesía griega. El fauno macho se sienta en una roca, bastón en mano, con un león muerto a sus pies. Él mira hacia una mujer, presumiblemente su esposa, y sus hijos. El follaje oscuro se interpone entre ellos y un impresionante paisaje: un lago, un pueblo, montañas y un castillo en la distancia. Aisladas y protegidas de la civilización, estas figuras representan los rasgos salvajes de la humanidad. Por otro lado, la apariencia humana del fauno, la actitud tranquila de la mujer y el gesto tierno del bebé sugieren aspectos más civilizados de la sociedad. Además de esta narración más amplia, el estilo finamente trabajado de Cranach llama la atención sobre elementos incidentales, como el pelaje de león y un hombre y un caballo y un carro que trepan la montaña coronada por el castillo. El cuerpo estilizado del león encaja perfectamente en la esquina inferior izquierda de la pintura. Esa atención a los detalles y el complejo tema de Cranach atraían los gustos refinados de sus doctos y corteses clientes.